momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


クリスマスに雪が降るかしら? 第11回 ドラマ詳細
1月13日放送  視聴率 10.8%(TNS全国版)

関連ニュース!
ハン・イェスル,熱血漢方医師で大変身!
コ・ス,ハン・イェスルにプロポーズ
クリスマスに雪が来るでしょうか'OST、ドラマよりも人気
コ・スのアトリエ、どんな意味?ネチズン諸説乱舞
コ・ス,ウェーブ頭と黒縁眼鏡大学講師変身成功!
コ・ス-ハンイェスルカップル宣言に両家の親'衝撃'
'親子間'愛競争'に視聴者不快感

動画を見る!(英語字幕・韓国語字幕、日本語字幕もそのうち!)

第11話-1 第11話-2 第11話-3 第11話-4 第11話-5 第11話-6 第11話-7

第11話(字幕なし)
第11話(字幕なし)
第11話(字幕なし)

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

あらすじ!(動画の英語字幕を翻訳したものです)

Part1
「だから、今回だけなかったことにしてちょうだい。私が馬鹿なせいであなたを傷つけたこと、あなたを悲しませたこと、あなたを怒らせたこと。今度だけなかったことにして。今度だけ、今度だけ情けを。もしオッパが、今回だけかわいそうだと思ってくれたら…。」
必死でガンジンに訴えかけるジワン。
ガンジンは、彼女にそっと近づきキスをします。


いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント
コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/662-2fc3edb8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)