momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


2014/10/13 インヨ姫 COMMENT(2)  TB(0)  EDIT  TOP
20140809-sp1.png
インヨ姫 잉여공주  Surplus Princess
2014年8月7日スタート tvN 木 23:00~ 全16話全10話
tvN公式サイト  Daum紹介ページ  
見る!  英語字幕  字幕なし  字幕なし
脚本:チ・ウンイ、パク・ラン、キム・ジス 演出:ペク・スンリョン

関連ニュース!
オン·ジュワン、ヒョンミョンビハインドカット公開
オン·ジュワンに投影された大韓民国就準生悲哀
早期放映終了確定、tvN公式立場」ストーリーの完成度高めるために "
タグ:韓国  ドラマ  インヨ姫  

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント

 はじめまして! * ぴな * 2014/10/13 (18:21) * URL * 編集

ももちさん、はじめして。
ぴなといいます。

韓国ドラマを見始め、はや4年。セリフの半分位は理解するものの、単語力が無いので素敵な台詞とかきき逃してます(´Д`)

いんよ姫、とてもファンタジーで可愛いお話ですよね。
詳しい内容がこちらで拝見出来て、しあわせです。ありがとうございます。

最終回があっという間に過ぎてしまって残念でしたが、楽しく観てました。

あらすじも楽しみにしています!
また寄らしてください

 Re: ぴな さんへ! * momochi * 2014/10/14 (00:36) * URL * 編集

ぴなさん、コメントをありがとうございました。

この「インヨ姫」、私もとても楽しく見ています。
短縮早期終了になったことがとっても残念で…。
今ちょうど9話を見終えたところで、
これから最後の1話をじっくり楽しもうと思っているところです。

セリフの半分が理解できるなんてステキですね。
私はドラマ歴5年ほど、かなりの量のドラマを見ているものの、
いつも英語の字幕を凝視しているせいか、
いつまでたっても韓国語が上達せず(;_;)
英語からのあらすじですので、間違いも多いと思いますがお許しくださいね。

ぜひぜひ、またコメントを残してください。
楽しみにお待ちしております。
コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/3537-2f580d78
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)