momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


2012/03/01 太陽を抱いた月 COMMENT(2)  TB(0)  EDIT  TOP
20110518.jpg太陽を抱いた月  해를 품은 달   
公式サイト Daum紹介ページ

第16話 2月23日 39.8%(TNmS全国)

関連ニュース!

ギムミンソ、恐怖に真っ青になった姿 "取り付かれた演技"好評
ナム·ボラ、愛した男得ようとした罪
お互いに調べてみたキム·スヒョン - ハン·ガイン、幸せではなく痛み
嗚咽、狂気、恐怖... "ヘプムダル"の名演に視聴者 "泣いて笑って"
キム·スヒョン嗚咽演技、視聴者迷わせた。 "瞬間最高"記録
キム·スヒョン-ヨ・ジングの叫びに通じるシンクロ
行き場のないチョン·イル、 "妨害屋"で終わるのだろうか
ハン·ガイン、呪術の処女の執念 "ミンファ姫加担"知って "衝撃"
国民ドラマ "ヘプムダル"、50日間の、その華麗な記録たち...
誰が "太陽"を抱くか...政治史劇の風向計は?
`太陽を抱いた月`の投げる教訓

動画を見る!
dramasub:太陽を抱いた月(英語字幕)

natnatvip-online:太陽を抱いた月(英語字幕)

asian-entertainment:太陽を抱いた月(中国語字幕)

yb88:太陽を抱いた月(字幕なし)

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント

  * R.M. * 2012/03/02 (19:48) * URL * 編集

17話の訳を拝見しました! 笑いあり、涙あり・・・

ノギョン役のチョン・ミソン~~このドラマが最高ですね。
ファン・ジニの母親役も良かったけれど、ノギョンは当たり役。

大王大妃との戦いに勝ったノギョン。このドラマの隠れた主人公。
最後まで生き残れるのでしょうか~~?!

2件、判明したこと:

1.ヤンミョン君が引用する‘ユガン’は 劉邦、前漢の高祖。

  ‘諌爭’~~こんな難しい漢字!一体何処にあったのですか、笑!!
   勉強させてもらいましたわ・・・

2.ヤンミョン君がヨヌに手渡す本 ‘医方類聚’

  恐らく世宗時代に編集された医学書~~だとは思ってましたが
  この本については面白い事実がありました。ウィキ情報を参考。
  日韓友好のシンボル~~ウルッと感じるのは私だけ??

*****

18話もなかなか見ごたえありましたよ。

  

 Re: R.M.さんへ! * momochi * 2012/03/02 (20:45) * URL * 編集

今頃ですが、少しずつこのドラマに愛着が湧いてきました(^^)
涙あり、笑いあり、本当にそうですね。
その笑いの質・量ともに、あまり鼻に付かない程度なのがとても気に入っています。

諌爭、どこで見つけたのか…、もうすでに記憶がありません。
最近は、だいぶ音だけ聞こえてくるようになったので、
NAVER辞書に、片っぱしから単語を入力して探し出していますが^^。

ただ、文字の最後が、n なのか、ng なのか、それとも mなのか…。
この辺りが難しいですね。

これから伊豆に出かけます。
あちらでゆっくりwikipedia拝見しますね。

18話も今から楽しみですよ(^^)
コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/2025-3bc2e307
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)