momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


2011/06/03 映画レビュー COMMENT(4)  TB(0)  EDIT  TOP
20110603-1.jpg
光州5.18  韓国語名:화려한 휴가  英語名:May 18
2007-07-25韓国公開 118分
日本公式サイト  NAVER:8.40  Daum:8.7  CINE21:7.63
監督:キム・ジフン 脚本:ナ・ヒョン

キャスト!
キム・サンギョン : カン・ミヌ
イ・ヨウォン   : パク・シネ (フンスの娘)
イ・ジュンギ   : カン・ジヌ (高校生、ミヌの弟)
アン・ソンギ   : パク・フンス (元軍人、タクシー会社社長)

パク・チョルミン : インボン (タクシー運転手)
パク・ウォンサン : チャン・ヨンデ
ナ・ムニ     : ナ・ジュベク チャンスの母
 
ソン・ジェホ   : キム神父
クォン・テウォン
オム・ヒョソプ  : キム大尉 
パク・ヨンス
イ・オル
ソン・ビョンホ  : 先生 

日本語字幕ものを見つけましたので、記事最後にリンクしてあります!

関連リンク!
『光州5・18』アン・ソンギ インタビュー
タグ:韓国  映画  光州5・18  

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント

  * R.M. * 2011/06/04 (18:22) * URL * 編集

この映画、すっかり忘れていました。

今晩のお楽しみ。でものんびりと見る映画じゃないですね。

感想は後で~~~

 Re: R.M.さんへ! * momochi * 2011/06/06 (14:29) * URL * 編集

映画そのものには、いろいろありますが、
この映画は見ておいていい映画ですね。

ゆっくりご覧になってください。
動画の画質はイマ一つですが…。

 華麗なる休暇 * fukko * 2011/06/12 (21:45) * URL * 編集

老老介護中の老がショートステイに行っているのをいいことに、映画見ました。

4・5年前、韓国の新聞の日本語版で紹介されていたときは、「華麗なる休暇」でした。それが、作戦名だったとは。その時の新聞には「27年かかってやっと出て来た映画」と書かれてあったと思います。でも日本語の題名のほうがしっくりきますね。

見終わった後の気持ちは重いです。何故だか、学生運動の時代を思い出しました。私が大学1年の時、大学は戦場のようでした。さしたる考えもなしに、運動家になった学生が多くいました。

アン・ソンギは素敵です。「デュエリスト」「ピアノを弾く大統領」なんかで見ました。たしか、俳優協会の会長だったのでは・・

momochiさんの紹介してくださる映画は心に残ります。
TSUTAYAで借りなくていいのは最高に嬉しいです。
ありがとうございました。



 Re: fukkoさんへ! * momochi * 2011/06/13 (10:27) * URL * 編集

いい映画というよりは、心に深く刻み込まれる、そんな映画でしたね。
私も同じような世代…。
その後学生運動は一気に収まり、今では学生運動という言葉もほとんど聞かれなくなりましたが。

アン・ソンギは、本当に素敵な俳優さんですね。
「デュエリスト」は見ていませんが、「ピアノを弾く大統領」は見ましたよ!
とてもシャレたハートウォーミングな映画は、見終わった後もほんわか気分が残って…。
チェ・ジウとのかけ合いのテンポもよく、アン・ソンギは大統領がとってもよく似合っていました(^^)

彼の映画は他に、「MUSA]、「酔画仙」、「シルミド」を…。
どの映画でも彼の存在感は本当に素晴らしいと思います。

日本語字幕付きの動画はなかなかありませんが、今回は珍しくヒットしました^^!
もうちょっと画質がいいとよかったですね^^

いつも読んでくださって、とても励みになっています(^^)
これからも映画レビュー頑張りますね♪
コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/1740-50726358
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)