momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第7回 12月4日 視聴率 24.1%(TNmS全国)

関連ニュース!
ハジウォン - ヒョンビンの魂は、元の位置'期待↑
7回『魂チェンジ'ヒョンビン - ハジウォン、'カドナム』『男らしい』また帰って来る
ユインナ夢、予知夢? "ハジウォンのためにヒョンビン泣く"
ユンサンヒョン、4men曲'Here I am』歌って視聴者の爆発的な関心
ハジウォン - ヒョンビン、サウナの中の名品スタイル公開『くらっ』
ハジウォン、ユンサンヒョン寝? 『シークレットガーデン』8回、知りたいね〜


動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント

 7,8話 * R.M. * 2010/12/06 (19:50) * URL * 編集

これほど笑わせてくれる(コメディ)ドラマは久しぶり~!

viikii画像が開かないので 日本語訳のページでおさらい

dreamer017.blog74...これも個人のサイトでしょうか?
少々不可解なところもありますが、兎に角詳細な訳なので。

‘鍵’は4話の秘密ガーデンの女主=ライムの父の台詞~~

確か父親は消防士で亡くなってますよね。危険な仕事をして
男まさりの娘に 幸せな人生を送らせたいと 見守ってるんですよ。

ドラマのオープニングの天気予報のアナウンサーが何故チュウォンの
名前を呼んだのでしょうか?! 
チュウォンがロッカーで見つけた父娘の写真の中の父親が‘渋い顔’をする・・・

4話の‘女主’の台詞から、チュウォンはライムのお相手に父親が選択した
人物と明らかになります。結び付けるには成功したけれど、二人とも頑固。
見るに見かねた父親が‘すまん、こんな方法で’と 中身を入れ替える事に。

何故、父親はチュウォンを選んだのでしょうか?! 消防士であったこと、
チュウォンの閉鎖恐怖症はいつから? どうも関連がありそうな・・・

8話で‘一応’ 魔力が解けましたが、ドタバタはこれからも続きますよね。

***

ユ・サンヒョンのあの曲が注目されてますね。本当に上手!!

 訂正~~ * R.M. * 2010/12/07 (05:09) * URL * 編集

5話でした~~~!

やはり2,3回見るべきですね。チュウォンにだけ鳥煮を取って
ライムは無視・・・おかしいな?とは思ったのですが。

‘キャ~!’って声も父親からですね・・・

 Re: R.M. さんへ♪ * momochi * 2010/12/07 (11:36) * URL * 編集

本当に楽しめるドラマですね(^^)

dreamer017.blog74...のブログは知りませんでしたが、
基本的にあらすじを書いているブログは個人のものではないでしょうか…。

まだまだ謎を投げかけている段階のようです。
次々と???が浮かび上がってきますが、
これからひとつずつ解決されていくのでは!?!

そのためにも、登場してきた?マークの箇所をメモしておく必要がありそうですね^^

私の中の第8話の謎は、警察からスルのいるホテルに戻ったライムとチュウォンが
例の謎の光と共に一瞬魂が戻るシーン…。
でも二人はまったく気付かずに話続けますね。
そしてまた謎の光と共に元に戻る…。
これまでにも、それぞれの姿に戻って会話するシーンはありましたが、
こんな風に入れ替わりの光は登場しなかったような…。

とにかく、元に戻った二人の今後、気になりますね(^^)

  * kiruto * 2010/12/12 (12:53) * URL * 編集

7話 ヒョンビン(ハ・ジォン)が家の暗証番号試し打ちしてる番号は
ヒョンビンの誕生日だそうです 0925
daumのカフェに掲載されてました^^

 Re: kirutoさんへ♪ * momochi * 2010/12/13 (01:14) * URL * 編集

マニアックな情報ですね(^^)
凄いです!
コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/1453-ae4ca7d2
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)