momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


2010/08/10 同伊(トンイ) COMMENT(6)  TB(0)  EDIT  TOP
もう今夜は、第42話の放映日ですが、やっと39話のあらすじをアップしました。

本当にキツかったです…、何がって、面白くないから(笑)
もう何か口を開いたら、愚痴しか出てこないほど…。

気を取り直して、第39話の詳しいあらすじはこちら!
タグ:韓国  ドラマ  あらすじ  同伊  トンイ  

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
コメント

 管理人のみ閲覧できます * - * 2010/08/10 (23:27) * * 編集

このコメントは管理人のみ閲覧できます

  * シナモン * 2010/08/11 (16:12) * URL * 編集

こんにちは。
非公開の方のコメントと重複しているかもしれませんが、わかるところを書かせていただきますね。

1.ヒビンとの密会では、ヒビンが집의(執義)チビィと呼びかけていますが、
ヨンギとムヨルが再会した場面では、これと違う言葉でした。
39話冒頭「一年後」の場面で粛宗へ報告しているときや、ウンテクがチョンスに話しているときの
Secret Inspectors は「暗行御史」と言っていたような気がします。

2.ポギョンダン(寶慶堂)보경당 ですね。

そうそう、ヨンダルが転職していたのは「え?」って感じで不思議でした^^;

 ヨンダル * R.M. * 2010/08/11 (18:05) * URL * 編集

シナモン様~~

同様に‘いつの間に?’とびっくり・・・ソルヒのキバンの
音楽責任者だそうです。

とうとうジャイアントに首位を譲りましたね。
見ていないので比較はできませんが、少々寂しい限り。
批難轟々でこれからどうなることやら~~~

予告では粛宗はすべてを許すようなので安心・・・チャン家
崩壊は目の前です。

 Re: 非公開コメント Rさんへ♪ * momochi * 2010/08/12 (08:36) * URL * 編集

いろいろありがとうございました。

早速記事にアップしました。

 Re: タイトルなし * momochi * 2010/08/12 (08:37) * URL * 編集

いつもありがとうございます。
早速記事にアップしました。

ヨンダルは、どうしたのでしょうね。
才能がないと気付いた?
冊封式で、最高の演技を披露したので、踏ん切りがついたのでしょうか(笑)

 ヨンダル * シナモン * 2010/08/12 (15:27) * URL * 編集

R.M.様、こんにちは。
ヨンダルは音楽責任者なんですね。教えていただいてありがとうございます。
急になんで転職?・・・と思いましたが、41~42話を見て納得しました。
ヨンダルとジュシクは、宮廷の外にいるソリたちと接触するための仲介役として
必要なんですよね~。

チャン家の崩壊がどういう風に描かれるか、楽しみに待つことにします^^


コメントする * * *   












      
トラックバック
トラックバックURL
http://hanryumomo.blog34.fc2.com/tb.php/1177-0bd52e44
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)