momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


だいぶ前から芸能ニュースにこの名前が登場していて、
一体なんなんだろうと気になっていたので、第1話を見てみました。
いやぁ、面白かったですヨ('-'*)フフ
韓国語がわからない私も、H4のお爺様たち、
そして何よりもイ・ソジンの表情を見ているだけで大笑いの1時間でした^^。
20130707-22-vert.jpg
花より爺さん  꽃보다 할배  Grandpas Over Flowers 
tvN公式サイト  花より爺さんfacebook

할배(ハルベ)というのは、慶尚道地方などの方言なんだとか…。
ちなみに、ハルモニは할매だそうです。
「コッポダ ハルベ」…、「花より爺さん」♪
あの「花より男子」にちなんだタイトルからして可笑しいですよね!
あのF4に対抗して、こちらはH4♪
そのH4が何しろスゴイんです!!!

❤ イ・スンジェ    80歳  jp.wikipedia 
❤ シン・グ      78歳  ko.wikipedia 
❤ パク・グニョン  74歳  ko.wikipedia 
❤ ペク・イルソブ  70歳  ko.wikipedia

彼らが出演したドラマや映画の本数を合わせたら、一体何本になるでしょうか…。
そしてこれまでに、このH4の方々に、どれだけ笑わされ泣かされたことでしょう。

平均年齢74歳、恐らくバックパックの旅は初めてであろう偉大なH4たち、
その大先輩を、ドッキリを仕掛けられたイ・ソジンがポーターとしてお世話をしながら
パリからスイスまでを旅する、そんな番組です!

見る!  字幕なし
スポンサーサイト




いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ