momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


今日もいろいろニュースがありましたのでメモ!

明らかな公式の <シークレットガーデン> 成功秘訣は?
一味違うシンデレラ生んだ<シークレットガーデン>の秘密
'シークレット街でも'チャン・ソウォン"私も熱愛を…"(インタビュー)
シークレットガーデン・プノン女史、チュウォンの相続額は?
キム・ウンスク作家盗作論議に怒り爆発…法的対応まで…

その中で気になったのがこちらの記事!
『シークレットガーデン』泡のキスでSBSのゴリラの視聴者数3万5千突破
SBSのゴリラって何?と調べてみたら、
どうやらテレビやラジオのリアルのためのツールのようで…。
さっそくダウンロードして見たのですが、イマひとつうまくいかず…。
見えるし聞こえますが、画面サイズが…、要研究です(^^)
SBSゴリラ(gorealra)はこちらで!

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
2010/12/14 最新芸能情報 COMMENT(4)  TB(0)  EDIT  TOP
連日楽しい話題を振りまいている「シークレット・ガーデン」にこんな騒動が…!

ドラマ『シークレットガーデン』、ファンミナ漫画の盗作疑惑論議
20101213-16.jpg
どう考えても「言いがかり」に思えるんですけどね。
早く片付きますように!

『シークレットガーデン』の盗作疑惑の発行元"戸惑う"
SBS『シークレットガーデン』がウェプ漫画盗作? 女流漫画家ファンミナ疑惑提起
‘盗作論議’キム・ウンスク作家“ファン・ミナ作家盗作? 無責任残念で”公式立場

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第10回 12月12日 視聴率 28.0%(TNsm全国)

関連ニュース!
ヒョン・ビン、母に"ハ・ジウォンただ少しの間の感情だ" '悪い男'
"キルライムはただ人魚姫"..ヒョン・ビン、君の真心が何?
「キムサラン、ユンサンヒョンサインに熱い涙」感動させる愛'
ヒョンビン - ハジウォン、甘い『バブルのキス』で女心'ざわめき' ヒョンビン、サムシクからレゲエ頭の強盗まで...コミカルな演技も圧巻
イ・フィリップ'タフ'代わりに'可愛気'装着して'爆笑'
四角関係が本格化、視聴率も好調
一つ布団のヒョンビン·フィリップ`昨日の敵は、今日の同志`
'茶母(タモ)'ハ・ジウォンに我を忘れたヒョン・ビン..'アリス症候群'

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第9回 12月11日 視聴率 27.0%(TNsm全国)

関連ニュース!
ヒョンビン-ハジウォン、ドキドキは雨の中の抱擁の視聴者喜色'
イ・フィリップ-チェ・ユンソ、新しいラブライン登場?気がかり'UP'
ハジウォン - ヒョンビン、水に上がった演技力'絶賛'
体を取り戻したライム - チュウォン、互いの蛮行に`驚愕`
「입구에서 ヒョンビン」書かれた贋物ジャージ'笑いパン!'
ヒョンビン息出る財閥の大邸宅! '表だけ派手?
ヒョンビンの妹チェユンソびっくり登場‥知ってみると厳親娘?
ヒョンビン、恋敵の削除...愛情戦線すべてクリア?

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
やっぱり二人の魂はもう一度入れ替わるとか!

"魂チェンジもう一度"シークレットガーデン、今後のストーリーの疑問爆発

スポーツソウル 元記事

そしてその元になったのがこちらのキム作家へのインタビュー記事です!

彼女のペン先に全国女心がときめく!(自動翻訳)
20101210-11.jpg
この中でキム作家はこう言っています。
「視聴者の反応で当初の企画を変えるつもりはない。8話で元に戻るのは予定通り、後半でもう一度魂は入れ替わる。」
なるほど…(^^)
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
今日の「シークレット・ガーデン」関連ニュースです(^^)

ハジウォン、7年ぶりに再び『茶母』に変身'ァー'
20101210-1.jpg
OSEN 2010-12-10 元記事

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
どれだけ人気があるのか…、毎日楽しいニュースがどんどん出てきます(^^)

'カドナム'ヒョンビン、女装の4種セット公開にファン'ほかほか'
'カドナム'ヒョンビンの顔を合成した、女装の4点セット』がファンの間で爆発的な反応を得ている。
8日の一ファンはSBS『シークレットガーデン』公式ホームページへの総合的な作業をしてあげた『女装したキムジュウォン(ヒョンビン)の写真』を公開、一日ぶりのページビュー数3万件を超え、爆発的な人気を呼んでいる…。


ということで、その人気の合成写真がこちら!
20101209-40.jpg
第2話で、チュウォンが妄想したライムの七変化をヒョンビンの顔と入れ替えたもの!
本当によくできています(^^)
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
シークレット・ガーデン主演三人の記者懇談会の記事です!

ユン・サンヒョン、この家の暖房費はいくらかかるだろうか?20101209-29.jpg
20101209-30.jpg
アジア経済 2010-12-9 元記事

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
当初から目が点になりそうなほど豪華なチュウォンと豪邸が公開!
いやぁ、本当に凄いです!

『シークレットガーデン』ヒョンビン豪華な邸宅は、直接行ってみると...
20101209-22.jpg
毎日経済 2010-12-09 元記事

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第8回 12月5日 視聴率 24.5%(TNmS全国)

関連ニュース!
ユン・サンヒョン-キム・サラン、誤解が生んだ胸が痛い離別‘ジーンと’
イ・ジュニョク、悪役カメオびっくり登場…オスカー-ユンスル愛妨害工作
ヒョン・ビン、ユン・サンヒョンと‘チュー’に‘サウナ’まで‘爆笑満開’
ハジウォン - ヒョンビンボディ原状復帰、ライム気遣う父、また、一度の魔法
ヒョンビン - ハジウォン、'戻ってきた『魂チェンジ期待'UP'
魂チェンジの秘密は、雨(?)
"ヒョンビンがハジウォンの代わりに死んで?" 終りの推測乱舞
詩集販売急増、タル‘ムンジャワッション’‘トレーニング服’全部話題!
[ユーPDのドラマ観察記]シークレット ガーデン
繊細なCGにビックリ!..波瀾色のヒョンビンが〜
ハ・ジウォン・ヒョン・ビンのキム・ジュウォンサイン'ラブリーvsシック'

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第7回 12月4日 視聴率 24.1%(TNmS全国)

関連ニュース!
ハジウォン - ヒョンビンの魂は、元の位置'期待↑
7回『魂チェンジ'ヒョンビン - ハジウォン、'カドナム』『男らしい』また帰って来る
ユインナ夢、予知夢? "ハジウォンのためにヒョンビン泣く"
ユンサンヒョン、4men曲'Here I am』歌って視聴者の爆発的な関心
ハジウォン - ヒョンビン、サウナの中の名品スタイル公開『くらっ』
ハジウォン、ユンサンヒョン寝? 『シークレットガーデン』8回、知りたいね〜


動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
楽しいドラマには、楽しい記事が(^^)
さていくつわかるでしょうか…!?!
20101203-3.jpg
私は、コード8と12が思いだせず…、もう一度見なくてはいけません(^^;)

'シークレットガーデン',ドラマあちこち'シークレットコード'で興味↑
2010-12-3 STARNEWS 元記事 

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
驚きましたね、この写真!
20101201.jpg
でもよく考えてみれば、チュウォンの心は今ライムだからOK!?!^^
2010-12-01 joinsmsm 元記事

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第6回 11月28日 視聴率 25.2%(TNmS全国)

関連ニュース!
ost,ヒョン・ビン-ハ・ジウォンより強い人気~初め大当たり~
キム・サラン切なる痛み告白注目
チェンジされたヒョン・ビン、‘우직남’イ・フィリップ刺激‘興味津々’
キルライムパパ正体、気がかりなこと爆発“おばけなの?”
チェンジボディー'ヒョンビン - ハジウォン'..."ヒョンビンが女性の下着を?"
ハ・ジウォン-ヒョン・ビン'ボディチェンジ'テレビ劇場笑い海
ヒョンビン - ハジウォン、魔法を解くためのファーストキス「王女とカエル」
神秘ガーデンおばさん、分かってみればハ・ジウォン パパ
交換後遺症にひるむ...今後の課題は?
視聴率下落傾向…'魂交替'視聴者の反応交錯して

まだ第6話の字幕が付いていないので、中国語字幕で視聴!
もちろん中国語もわかりませんが、ないよりマシ(^^)

入れ替わってしまったチュウォンとライムは、もう大変なドタバタに…。
これに関しては賛否両論のようで、それを危惧するニュアンスの記事もありました。
もともとそういうコンセプトのドラマに、今さら何を…という気もしますけどね(^^)

そんな中で心惹かれたのは、あの嫌な女全開のユン・スルがオスカーに演技指導する場面。
オスカーをあっさり振ったシーンがありましたが、実は彼を愛していたのですね。
男女の別れの辛さ・痛みを吐き出すように語るユン・スルの、
どちらかというとキツイ表情とセリフ…。
これを、逆にとても切なく感じさせてくれたのが以前にも紹介したこちらのOST!
SECRET GARDEN OST Part.2  못해  [美]

ニュース記事にもありましたが、OST PART3が大評判だとか。
신용재 - 이유 @ Secret Garden (시크릿 가든) OST.Part.3

そして第6話最後の予告の後にはNG集!?! 第6話 最後の5分間くらい!
これは楽しいですね(^^)

レビュー記事は後ほど!


動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第5回 11月27日 視聴率 25.4%(TNmS全国)

関連ニュース!
ヒョンビン - ハジウォン、『いよいよ変わった'視聴者期待満開
ライムに変わったヒョンビン、『高音+かつら』の女性の演技に期待'UP'
ユン・サンヒョン-キム・サラン、プロポーズ拒絶‘残忍な’離別の瞬間
ハ・ジウォン-キム・サラン、二番目出会い‘きっ抗した神経戦’
"キムタック越える"決心して作った'切り札'
ハジウォン - ヒョンビン`チェンジ`予告...悲しい伏線の関心を増幅
「シークレットガーデン」の○○○ている...セリフの中のせりふ
謎の女主人の正体はギルライムお母さん?

すごい視聴率を叩き出しましたね、週末ドラマダントツの1位!
お陰で私ご贔屓の「近肖古王」はどん底ですが…(^^;)

週末はのんびりと都内で紅葉狩りなど楽しんで過ごしました。
早々と字幕100%のviikiiで視聴しようと思いましたが、動画がうまく動かず…。
仕方がないので明日朝一番で見ることにします。
レビューはそれからゆっくりと…、とりあえずニュースのみアップしておきます。

※11/29追記------------------------------------------------------------

さて第5話視聴しました。
ファンタジー全開といった感じでしたね。
「신비 가든」という謎の地鶏料理のレストラン登場!!!
神秘ガーデン!?!
ドラマのタイトルは「시크릿 가든」…、微妙に違うのが気になりますね。

相変わらずライムを傷つけるようなことしか言えないチュウォンですが、
今回も強力な一言を!
「女性には結婚するタイプと遊ぶだけのタイプがいる。抱きしめさせてくれれば、君がそのどちらかがわかる。」
「抱きしめてみてよかったら、どうするの?」
「今でとはまったく違った生き方をさせてやるよ。」
「いいわね、それじゃシンデレラになれるの?」
「いや、人魚姫だ。キル・ライムはいつも2つの世界のはざまに…(?)それなら、泡のように僕の前から消える。これが僕のような男の常識なんだ。」
チュウォンを引っ叩きながらも、悲しそうなライム。
しかし、チュウォンはそれに気づきません…、なんてこった^^

そしてとうとうやってきました。
皆が待ちかねていた入れ替わりのシーンが…。
今回はまだほんのさわりだけでしたが、ライムの仕草は完全に男でしたね^^
そしてネチズン達は、あの神秘ガーデンの女主人はライムの母親だと騒いでいるとか…。

それでは引き続き第6話を見ることにします!

レビュー記事はこちら!
突拍子もない展開も魅力的なシークレットガーデン
チャイミのベッドストーリー:5回-チュウォン病とライム廃人が合体すると、天下無敵?


動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
いよいよ今週のようです(^^)

キムジュウォン↔ギルライム`シークレットガーデン'を見て期待と懸念
20101126-5.jpg
イーデイリーSPN 2010-11-26 元記事 

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第4回 11月21日 視聴率 20.0%(TNmS全国)

関連ニュース!

ヒョン・ビン、ハ・ジウォンに“私の努力が滑稽で?”切ない‘更衣室告白’
ヒョン・ビン、更衣室で呼吸困難'閉所恐怖症?'
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンに"私と遊ぶつもりなら?"毒舌
ユンサンヒョンが途方に暮れる『ソン』は誰ですか?
オスカー、『主任の最愛の人を侮辱罪』で警察署行
ヒョンビン - ハジウォン、激しい感情のもつれ、結局『水の中に'
ユンサンヒョンとの旅行出発ハジウォンとヒョンビン'嫉妬爆発'
ハジウォン、彼女の変身は、どこまで?
『シークレットガーデン』で、若いドラマの限界を克服した
ヒョンビンvsユンサンヒョンのヘアースタイルに追いつく
人気高空'…'4人4色'キャラクター魅力分析

レビューは続きに!

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第3回 11月20日 視聴率 17.9%(TNsm全国)

関連ニュース!
ヒョンビン、ハジウォンに"俺にはキムテヒ"私だけの女優の告白
ユンサンヒョン、ダンス歌手オスカーに'完全憑依』
ユン・サンヒョン、劇中ダンス練習場面ために2月間猛訓練
ユン・サンヒョン-キム・サラン別れた理由?キム・ナムジュ会えて...爆笑設定
ハジウォン - ヒョンビン、週末の夜が楽しくなった
ヒョンビン、女心揺るがしたユニークな愛の告白
ヒョンビン、キラキラジャージからカドナムシク告白までの'八色鳥の魅力』
ヒョンビン、新人時代のオーディション映像トピック
ハ・ジウォン-ヒョン・ビン、二人が更衣室に行った理由は?
ヒョン・ビン"あなたがどぎまぎして珍しい"独特の愛告白
ヒョン・ビン・ユン・サンヒョンの邸宅は…?

OST、レビューは続きで!

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
シークレット・ガーデン関連の面白い記事を見つけたのでメモ!

'シークレットガーデン'ヒョン・ビン、暖かい胸で女心溶かす
20101118-6.jpg

韓国型ロマンティックコメディの法則

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第2回 11月14日 視聴率 15.0%(TNmS全国)

関連ニュース!

優秀な初めての出発~豪華キャスティングの真の例~
ヒョン・ビン'青いトレーニング服'の真実は?
ハジウォン'好評' - キムサラン'酷評'
パリの恋人パロディセリフは圧巻
ユン・サンヒョン、‘シークレットガーデン’で歌手願いをかなえた
破竹の勢い‘シークレットガーデン’、恋人コンビ通じた
脚本 - 演出 - 演技完璧3拍子'期待満開'
口で足球するヒョン・ビン'…大爆笑
初めての部屋反応は合格…ユン・サンヒョン ヘアースタイル変身

人気を物語るようにあちこちであらすじがアップされていますね。
これで英語字幕付き動画が見つからなくても安心して見ることができます。
ニュースも凄い数、ピックアップするのが大変です…、まぁどれも同じような内容ですが。
ジャージのこと、ユン・サンヒョンの歌などなど…。
批判記事がまったく見当たらないことにもビックリです。
キム・サラン役のユンスル?だけがいろいろ賑わせている様子。

さて第2話も楽しかったですね。
何だかあっという間に終わったように思えました。
ヒョンビンのジュウォンはハマリ役、もちろんオスカーも完ぺきです(^^)
ハ・ジウォンもイ・フィリップもいいですよね!

なぜかどんどんライムに惹かれていくジュウォン…。
とうとう彼がデパートのオーナーであることを知るライムですが、
果たして二人の関係はどうなっていくのでしょうか。

そうそう、ジュウォンが困った時に、「キム、スワン…」と呟きますが、
これって…何かのおまじないですか!?!

来週も楽しみです!

レビューはこちらで!
チャイミのベッドストーリー:2回-ジュウォン病を完成する重要な一言

OST動画は続きで!



動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン 英語字幕が付くかも^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ