momochiの韓流メモ

 

momochiの韓国ドラマ・映画、韓国語に関する覚書です♪


今年の2月に放送されたものですから、相当古い話なのですが、
Rさんから、「シークレット・ガーデン」のパロディ動画を教えていただきました。
全然知らなかったので、メモしておきます!
タイトルは、「シークレット・BIGBANG」
あのBIGBANGのメンバー全員が、「シカ」のキャストを担当しています。
128328_l.jpg
ぼんやり見ていたら、オスカーは最初本物かと思いましたよ(^^)
スポンサーサイト




いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第20回 1月16日 視聴率 31.4%(TNms全国)

関連ニュース!

'シークレット ガーデン'記憶かなたから始まった運命
ハ・ジウォン、ヒョン・ビンとのベッドキスがぎこちない理由は?
アメイジングなドラマ、'シークレット ガーデン'が犯したこと
未公開NGカット、"一場面一場面が芸術"
キム秘書が済州道海に投げた手紙が漢江で‘ミステリーだね~’
『シークレットガーデン』明らかな童話や新派だったが...
'シークレット ガーデン'ミステリーな結末22日真実輪郭最終回は'ラブ アクチュアリ'だった!
反対踏んでライムチュウォンの愛を確認する"ハッピーエンド"
ドラマの中の「SECTOR 7」…実際ハ・ジウォン主演封切り予定作
'シークレット街でも',自負心を持っても良いです!
ソン・イェジン カメオ出演、'及ぼした存在感'誇示板'スペシャル方期待増幅'
“暴風感動残して魔法終わる”
放映終了、キム・ウンスク‘ロマンチック コメディ’その頂点をつける
打ち上げパーティ密着取材…ヒョン・ビンは‘タドナム’だった

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第19回 1月15日 視聴率 29.1%(TNms全国)

関連ニュース!
ハ・ジウォン、遺言聞いて涙ぽたぽた
記憶探したヒョン・ビン、注目疾走理由は?
ハ・ジウォン、'ウン大きさ'ヒョン・ビン守ろうと"海苔数一分け~"注文にスパーする時は'八両建て預金'
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンに父前でプロポーズ
ヒョン・ビン、人魚姫の…で?結末暗示伏線に'ざわざわ'
最終回、結末暗示二つのうち一つ…反転?最終回サッドエンディン心配は終わり!
俳優ソン・イェジン、‘シークレット街でも‘最終回特別出演

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
今日も終日エンディングに関するニュースが続々と…。

『シークレットガーデン』、忘れることのできない最高のエンディングベスト720110112.jpg
20110112 OSEN 元記事 記事の内容は続きで!

他にもこんな記事がありました!
『シークレットガーデン』の延長放送は絶対不可の理由は?
'ヒョンビン - キムテヒ'が最適です!
ドラマの中の愛のしるしとして、アクセサリーは、가라?
---------------------------------------------------------------
そして、仕事から帰宅してみたらこんなニュースが出ていました!
『シークレットガーデン』結末確定!チュウォン - ライムの愛は...

ハッピーエンド確定ということで、週末は安心してドラマを楽しめますね(^^)

そうそうこんなニュースも(^^)
キム・ガプス'ソーセージガーデン'ガブビンに完ぺき変身して大爆笑!


いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第17回 1月8日 視聴率 23.8%(TNms全国)
第18回 1月9日 視聴率 27.4%(TNms全国)

関連ニュース!
キルライム脳死、'シークレットガーデン'結末気がかりなこと増幅
ライム-チュウォン切ない恋に涙の海
7回で悲劇暗示?'誘引私の夢'にすべての糸口が
ユン・サンヒョン、ヒョン・ビンと通話後'不安'
ハ・ジウォン-ヒョン・ビン嗚咽演技、視聴者も‘暴風涙’
影ライム病イフィリップ、愚直男の「涙の独り言」
ヒョン・ビン名品筆跡公開"できないことがないですね"
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンと'魂チェンジ'でサッドエンディングか?
キムソンギョム、ヒョンビンとすごい縁'一緒にした作品ごとに大ヒット!
えっ! 'シークレット ガーデン'視聴率が落ちた!…本当?
17回挿入OSTペベミニョン‘一人の女’人気合流
'シークレットガーデン' 57.6km,希望視聴率であろうか
ハ・ジウォン、からだ変わったヒョン・ビンの姿と彼が残した手紙に'嗚咽' "どうして"
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、連続魂チェンジ‘すべての魔法は解けた’
魂取り戻したキム・ジュウォン、今度は記憶喪失‘山越えて山’
ハ・ジウォン、'記憶喪失'ヒョン・ビンに"もう君がどんなことをしても美しくて"
三つ結論説‥その一つ'キルライムは幽霊'?
キルライム2.0,最高の記憶喪失
記憶喪失ヒョン・ビン、21才カドナムへカムバック
記憶喪失コード明らかだが…なぜ?
ヒョン・ビン、より一層深まったカドナムシク愛に'爆発反応'
'マプ'中に'シークレットガーデン'ある?似た形多数~
視聴率30.6% ‘シークレットガーデン’イ・フィリップ無条件愛‘ジーンと’
'誰がキムトルチュの手紙をひっくり返したか?'
各自の部屋にまかれていたバラの花..."夢ではないか"
'シークレット ガーデン',そのシックな魅力の正体、ヒョン・ビン
'シークレットガーデン'甘いほろ苦しかった話す言葉
ヒョン・ビン、カドナム引き続きタドナムまで…"すばらしくてすばらしくて"

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
今日のTOPニュースは、何といってもOSTの話題!
20110107.jpg
13曲収められたこのシークレット・ガーデンOST・Part.5
注目は、ヒョンビンの歌う「その男」です。
ヒョンビン「その男」7日公開と同時に人気爆発!…いつからこんなに上手に!
早速動画検索、すぐ見つかりました(^^)

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
今日はドラマの内容関連のニュースは少なく、ほとんどが15日のコンサートの記事ばかり!
6日に予約開始だそうですが、大変な競争率となるのでしょうね。
20110105.jpg

まずは気になるニュースから!
キルライム意識不明反転?"作家様、殺人はしないといったのに…"
ハジウォンジンクスにギルライム死亡説まで...キムウンスク作家の直接解明から

ちょっと長めのニュース!
『シークレットガーデン』を輝かせた個性派脇役たち]
ハ・ジウォンの愛には‘ハッピーエンド’がない?
シークレットガーデン、なぜ大騒ぎなのか。

女性ポータルサイトのアンケートで2010年ドラマ最高のキャスティングにハ・ジウォンが!
‘チュノ’チャン・ヒョク・‘シークレットガーデン’ハ・ジウォン光った

ヒョンビンを始め、OSTを歌った歌手まで総動員のコンサート!
でも何やら非難の声も…、でも行ってみたい(^^)
小道具などもいただけるのだとか…、
'シークレットガーデン'最終回場面は'OSTコンサート'ユン・サンヒョン舞台!
'シークレットガーデン'コンサート"撮影でなく公演です"
OSTコンサート、'誰のための公演なのか'高価論議

その他のニュース!
'こういう苦労が…'撮影現場'注目'
キム・ウンスク作家びっくり'30.4 or 23.9%'視聴率誤りハプニング?
キム・ウンスク作家“チョン・ドゥホン監督と泣きながらインタビュー”なぜ?

そうそう、たまたまネットで検索をしていたら、チュウォン祖父の第4夫人のことが…。
この方(ソン・ビョンスク)、イケメンですねの修道院院長だったのですね。
全然気づきませんでした^^
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第15回 1月1日 視聴率 23.0%(TNms全国)
第16回 1月2日 視聴率 23.9%(TNms全国)

関連ニュース!

ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、同居開始!あるベッドに横になって…
ユン・サンヒョン-キム・サラン、謝罪の涙、イ・ジョンソクの嫉妬で三角関係
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、また探した水炊き料理集‘全てのものが変わった?’
ヒョン・ビン、“秘密、君にだけ話すの”ハ・ジウォンに‘閉所恐怖症’告白
’イ・フィリップ、格別な痛み告白‘胸ぱりっと’
ヒョン・ビン閉所恐怖症で気絶…演技力'絶賛'
“オスカーお前をほしい” ‘シークレット ガーデン’切った脳構造話題

シークレット ガーデン、'ハ・ジウォン ジンクス'作用するだろうか?
ヒョン・ビン、キム秘書で実名言及'ひょっとしてアドリブ?'
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンためにオーディション機会用意
ヒョン・ビン、“大切なことをなくした感じ”ライム父記憶?‘新しい局面’
ハ・ジウォン、ヒョン・ビン救って殉職した父真実知って‘衝撃+涙’
サッドエンディン?ライム父親独白に視聴者'ざわざわ'
キム・ジュウォン、エレベーター乗れない理由
"ヨアリの'シークレット街でも'OST '現れて',劇集中妨害
イ・フィリップ、‘ライム病爆発’…17回予告‘関心集中’

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101227_20101228114327.jpg

今日まで知りませんでした、一部セリフの日本語訳があったことを!!!
公式サイト日本語訳台本ページ
でもどうしてこのタイトルが韓国語なんでしょうね(^^) 今第8話まで…。
あらためて見てみると、本当に充実した公式サイトですね!

キルライムの名前意は'無一文の君',シンデレラのような脈絡?
 ⇒ ここに登場する「専門家情報」はこちら

出演者らのコメントも話題になっています!
ヒョン・ビン ママ、"チュ・ウォン・ライム、ママ必ず勝ってくれ"応援
'シークレットガーデン'主役ら、3人3色感謝
 ⇒ 出演者らのコメントはこちらで!

他にもニュースがいろいろ!
イ・フィリップ、‘シークレットガーデン’キャラクターと正反対‘実際財閥2世’
ホ・テヒびっくり出演、及ぼした存在感
またチェンジ'興味津々'...キム・サラン'名セリフ'も"完全好感"

驚くようなニュースもありました!
‘シークレットガーデン’女性卑下性暴行美化する?
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第14回 12月26日 視聴率 26.5%(TNms全国)

関連ニュース!
14回’ヒョン・ビン、ハ・ジウォンまたチェンジ、ソン・シギョンOST人気
イ・ジョンソク、カミングアウト…ユン・サンヒョン向かった心も真心?
ユン・サンヒョン、魂変わったヒョン・ビンに"君誰"…ホラー物急転換
イ・フィリップ、魂変わったライム正体感づいて
ライム-チュ・ウォン2次魂チェンジに'面白味↑'
ハ・ジウォン-ヒョン・ビン、また、魂チェンジ'雨の降る日には変わる'
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、‘人魚姫拒否’愛確認甘い‘パーティーキス’
ハ・ジウォン-ヒョン・ビン、パーティーキスシーン撮影後'恥ずかしい微笑'
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、“別れないこと-もう信じる”愛‘堂々告白’

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第13回 12月25日 視聴率 24.4%(TNms全国)

関連ニュース!
13回ハ・ジウォン-ヒョン・ビン愛確認…ネチズン"かわいい愛"
デパートVVIP分かってみれば歴代主人公ら
ユン・サンヒョン-キム・サラン、誤解の輪解くか…愛検索本格化?
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、甘いベッドシーン ロブライン急進展‘
ハ・ジウォン、チュウォン母卑劣な言葉に号泣して嗚咽‘残念で’
ペク・ジヨンびっくり出演、ユン・サンヒョンに"テギョン見るに耐えかねて
イ・フィリップ"影愛…美しい"
ライム、『この人は美しい人だな』チュウォン病?
"私もキルライム…顔は絶対見せないです"

動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
2010/12/24 最新芸能情報 COMMENT(5)  TB(0)  EDIT  TOP
1週間が特に早く感じるこの頃、少々他のドラマ関連の更新が滞っていますが…(^^;)
もう明日は「シークレット・ガーデン」ですので、ここ数日の関連ニュースをメモ!
20101224.jpg

---------まずは一番気になる話題から!
シークレット カップル3番目魂チェンジはいつ?
第三回魂チェンジ変更ができない! 厳しい寒さの中の撮影中

---------セリフ人気を裏付ける記事がこちら!
シークレット・ガーデン名セリフ、流行語中毒性ある
視聴者も‘流行語病み’…‘シークレットガーデン’中毒性強いセリフTOP7

 このドラマでは、セリフや本などいろいろな話題を提供していますが、
 そのセリフに関する記事は、自動翻訳ではかなり無理がありますね。

---------共演者達も注目を集めています!
キム・ソンオ、ユ・インナ、イ・ジョンソク、チャン・ソウォン'助演熱戦狂気の存在感'

---------グッズもいろいろ、カレンダー、携帯用アプリからこんなものまで(^^)
ヒョンビンミニミ(미니미)登場、キラキラジャージシンクロ率100%
 以前からよく目にしていたミニミ(미니미)ですが、これってアバターのようなものかな^^
トゥゲザーエンジェル、'シークレットガーデン'撮影地入場券'半額'割引
壁掛けカレンダー発売‘オスカー靴下はおまけ’

---------その他の関連ニュース!
‘和気あいあい’ ‘明朗快活’…‘シークレットガーデン’裏話
ペク・ジヨン オスカー踊り先生‘シークレットガーデン’カメオ出演決定
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101220001045_1.jpg
今日はロケ地の話題が!(^^)

チュウォンが選んだヒーリングリゾートリソムフォレスト堤川
この実在のリゾート地、本当に素敵ですね。
サイトを探してみたら、ちゃんと「シークレット・ガーデン」の宣伝もありました^^
リソムフォレスト公式サイト
12月1日から分譲開始だとか…、いいですねこんな別荘があれば(^^)

こちらのカフェは、以前他のドラマでも登場してた!?!
バブルキス場所で話題なったカフェベネ
카페베네(カフェベネ)の公式サイト

『シークレットガーデン』の所、コルドゥン
とっても素敵なカフェのようで、ときどきお邪魔しているこちらのブログにも!
suteki SEOUL芸術村ヘイリの素敵カフェ、CULDEN
컬든のホームページ
人気のロケ地になりそうですね(^^)

一番記事が多かったのはこちら!
ヒョン・ビン、'その男'で'シークレット ガーデン' OST参加

他にもいろいろ!
シンデレラを拒否したシンデレラ...キムウンスク作家の「メロファンタジー」
ファン・ミナ作家、'盗作'沈黙の中ウェプ漫画連載再開
[スタイル パパラッチ②]ドラマ スパイ、「シークレットガーデン」キム・サラン
オスカー電撃分析...誘惑は最高、演技はびり

ドラマを労働問題に関連付けた^^こんなレビュー記事もありました!
今までとちょっと視点を変えた面白いレビューです。
非正規職ギルライムの夢と財閥3世の連帯
この中に、12話でチュウォンが見ていたライムの経歴書の説明が。

第12話関連ニュース!
キム・サランがヒョン・ビン妻に?…'それではユン・サンヒョンは?'
チュウォンママについてのコメントに笑ってしまいました(^^)
「オードリーヘップバーンを連想させる過剰なヘアースタイルと王女風ファッション」
いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第12回 12月19日 視聴率 27.0%(TNms全国)

関連ニュース!
ヒョン・ビン、ハ・ジウォン同床、胸しびれた‘胸の内対話’
チュ・ウォン・ライム目つき対話'うろうろと'・・・視聴者"息止まること"
イ・フィリップ,男泣かす ‘度量の大きい愛の方法’...ナムシムも感動
視聴者もオスカーも'ソン'...狂気の存在感の認証
「ジュンス病」チェ・ユンス、イ・フィリップ「ライム病」に水をかけるか?
ロマンチックセリフ、流行語になるだろうね
Tim'シークレットガーデン' 1分効果'耳ピンと'
‘シークレット街でも’おかしな盗作論議の問題は?


動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
20101114-2.jpgシークレット・ガーデン ドラマ詳細

第11回 12月18日 視聴率 27.0%(TNms全国)

関連ニュース!
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンに“私が人魚姫する”悲しい結末暗示?
ヒョン・ビン-ハ・ジウォン、期待満開‘暴風キス’反応は各々
ユン・サンヒョン-キム・サラン、続いた誤解‘交錯した愛’今後歩みは?
キム・サラン、本格的な復讐の終わりは?
‘シークレットガーデン’猟奇的な彼女パロディ‘笑いパン’
ヒョン・ビン、ハ・ジウォンに"他の男話をするな"暴風キス
ハ・ジウォン、ユン・サンヒョンお尻探る'딱걸렸네'
イ・フィリップ、黙々な影愛…孤独な'ライム病'注目
ヒョン・ビン、'私が人魚姫する'告白に視聴者'感動'
11回ヒョン・ビン人魚姫告白、ハ・ジウォンと‘暴風キス’
私の愛私の'兄さん',このようにでも会えるならば
動画を見る!

YB88シークレットガーデン

dramasubシークレットガーデン^^

Viikiiシークレットガーデンチャンネル

Jacinda Entertainment英語字幕
Jacinda Entertainment中国語字幕

※ 動画ファイルは削除されることがありますことをご了承ください。
※ 時間帯によっては、つながりにくいこともあります。

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
いよいよ明日は楽しい「シークレット・ガーデン」の放映日っと♪
20101217-2.jpg

今日のシークレット関連ニュースをメモしておきます(^^)

一番面白かったのはこの記事♪
笑い過ぎ腹痛財閥家の人々‘及ぼした存在感’
チュウォンの祖父ムン会長と4人目の妻との鳥肌ものの黄昏ロマンス、
オスカーママとチュウォンママの確執、パク常務について詳しく書いてあります^^

他にもこんなニュース記事がありました!
女より美しいヒョン・ビン、その容貌の秘密は?

オスカー1~7集アルバム ジャケット公開!

シンデレラ ファンタジーの復活か、失敗か

そして一番気になったのがこちらの記事!
‘シークレットガーデン’小説-漫画で出版“硬い構成-名場面名セリフで所蔵家分最高
何と「シンデレラ・ガーデン」の小説と映像漫画が発売されるのだそうです♪

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
昨日、「シークレット・ガーデン」第10話に登場した本を紹介する記事を書いたのですが、
今日NAVERを検索していたら、こんなものを発見しました!
「シークレットガーデン」のドラマの中の本
20101217-4.jpg


昨日の私の努力は一体なんだったのかとしばし絶句…p(・・,*)

いつも応援ありがとうございます♪
下のボタンをクリックして頂くと励みになります♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ